Je dirais non moi aussi pour deux raisons:
-tu ne peux en effet pas être sûr qu'il ne va pas y avoir une reaction entre cette peinture et la peinture carosserie, dont les solvants sont beaucoup plus "agressifs".
-et en plus à ta place je n'investirais pas dans une peinture sans garantie que le support, ta peinture ferronnerie, tienne bien sur la caisse. Créer une nouvelle couche "dure" (le bi composant catalysé de carrossier) sur une ancienne plus "souple", c'est le meilleur moyen pour que ta jolie peinture se détache par plaque au premier mouvement de tole...
Il ne te reste à mon avis que deux options, rouler comme ça ou avec une nouvelle couche "à l'arrache" si la couleur ne te va pas, ou bien tout reprendre "à zéro" si tu veux un beau résultat.
Bon dimanche prise de tête !